BeamNG is sort of a physics sim built around deformation and soft-body collisions. Video author probably took a steel coil entity and cranked the mass up or whatever in the sliders