▲ 640 ▼ Step up your game, France (thelemmy.club) submitted 1 week ago* by inari@piefed.zip to c/politicalmemes@lemmy.world 167 comments fedilink hide all child comments
[–] inari@piefed.zip [S] 48 points 6 days ago (3 children) They also translate "parking" as "stationnement" and "weekend" as "fin de semaine" while the French just lamely use the English words permalink fedilink source parent hideshow 6 child comments replies: [–] NoneOfUrBusiness@fedia.io 20 points 6 days ago I like to dunk on Quebec as much as the next guy but that's actually based. permalink fedilink source parent [–] nullify3112@lemmy.world 4 points 6 days ago Fin de semaine in France means end of the work week (Thursday Friday) whereas fin de semaine in Quebec means weekend. permalink fedilink source parent [+] Axolotl_cpp@feddit.it 3 points 6 days ago [deleted] permalink fedilink source parent
[–] NoneOfUrBusiness@fedia.io 20 points 6 days ago I like to dunk on Quebec as much as the next guy but that's actually based. permalink fedilink source parent
[–] nullify3112@lemmy.world 4 points 6 days ago Fin de semaine in France means end of the work week (Thursday Friday) whereas fin de semaine in Quebec means weekend. permalink fedilink source parent
