In my experience, those apps don't detect immediately, sometimes only alarming beyond 5 mins after contact. I have to assume by default to save power the scans are rate limited, like with WiFi scans.

Those apps have to be allowed to scan when the glasses are transmitting to detect them, providing limited success.