So I finally got into tiling window managers and tried out hyprland. I spent quite a good amount configuring everything and there is still a hell of a lot more to do, but I am already loving the matching colors and the general look and feel.
You're right about neofetch. It is no longer supported and therefore a lot of distros don't even have it in their repositories anymore. Luckily there are enough alternatives (of which fastfetch is one)
Also, if i3 works for you, why should you switch?