The fundamental difference is that when you buy those formats, you are getting a final product. Nobody is stopping your disc in the middle, to ask if you want to download the special remix of this song, or a deleted scene.

Video games are now constantly upselling, and they can't do that if the consumer is isolated on their PC.