The usage of the virtual camera in cyberpunk described above is textbook male gaze. Male gaze is specifically about how people aim cameras (in this case virtual cameras) with the assumption that the audience is primarily composed of cisgender, heterosexual men. It seems like you are making this same assumption here when you say “catering for the majority,” especially considering data shows a roughly 50/50 split: https://www.statista.com/statistics/326420/console-gamers-gender/

EDIT: I switched to a global link. The URL says console gamers. The graph title says any device.