You're saying that doesn't describe the current state of No Man's Sky? The only notable buildings I've found are the same 3 tiny cookie-cutter outposts dotted randomly all across most planets. Oh sorry, 4 now if you count the camps from the Interceptor update and happen to be on a dissonant planet.

I feel like it wouldn't take much effort to do better so that's sad if Starfield hasn't.