Ich nutze meins mit Smartphone und Garmin Connect Account, deswegen bin ich mir nicht sicher ob man einen Account braucht um es einzurichten. Ich weiß auch gerade nicht 100% ob man das WLAN überhaupt konfigurieren ohne es mindestens ein mal mit dem Handy zu verbinden. Aber mindestens wenn alles eingerichtet ist, müsste es ohne Smartphone und Garmin Account gehen. Ich glaube man kann das Teil auch einfach per USB verbinden um Routen drauf zu laden und Aktivitäten zu exportieren.

Edit: Karten und Firmware Updates gehen auf jeden Fall auch über Garmin Express vom PC aus per USB (ich glaube ohne Login).