Forgejo has federation, which could remove a lot of the friction you describe with more adoption on the network. Hopefully with Github becoming a mess, more people will go on there