different languages and institutions have different viewpoints. Turkish and French are more prescriptive, english and spanish more descriptive*
* except when it comes to those gay alternate pronouns, like ew, we can't reflect the documentation of a language for a few Fa-[slur]s.