FLIRC is your friend! It's a USB IR receiver that you can train with literally any IR remote you have. Once you set it up (and it does take a little elbow grease to train it), it just works.