Take anything to the extreme and it gets annoying lol. But I would just mute you if you always talked like that.

But literally replacing th -> þ is mild and actually has a linguistic argument to back it up.