They honestly don't get it most of the time. It's an honestly horrifying the lack of comprehension of any art form that uses nuance of any sort. It'd like a face blind person that can't recognize their own spouse until they speak, level of unaware.