Yes, it's disingenuous for him to bring up all the time used for humans to evolve as well. If we're going to go that far, we also ought to include the energy/time used by the engineers who created ChatGPT, and all the energy used by plants/animals in the evolution leading to those engineers. Not to mention all the time/energy/training of all the people who created the training data over the past few centuries.
Frankly, at that point, any human artist is more "efficient" than AI - they're able to master their field in mere decades.