Had to go check this because I thought I was having a TIL but, while your point is basically correct, the word isn't a portmanteau but rather means "baring or using a fake name (pseudonym)"