A professor once gave me similar advice when I was trying to get into grad school. I repeated a bunch of advice I had heard from other students who were struggling with the same thing, and he said "Why are you listening to them? Go ask the grad students here who have already gotten into grad school."
It was such obvious advice in retrospect, but it was eye-opening for me at the time, and I've applied it to many other parts of life.