Edit: and what do you know, 16 minutes after cross-posting this to !piefed_meta@piefed.social, Rimu agrees, changes the code, and deploys onto piefed.social to retain deleted posts. PieFed really is something!! (announcement post)
In all fairness something they didn't do was answer the damn question.