Update: this is completed. All hear this, all hear this: StarTrek.website users will have issues with images for a few days while we migrate pict-rs to S3 storage.
(startrek.website)
Apologies for the inconvenience! 
If we go "by the book" like Lieutenant Saavik, hours could seem like days.
But seriously it will take days.