I think it might be most confusing when someone talks about someone who uses "it/its" pronouns: my initial assumption would be that they're trying to dehumanise it unless I was already previously aware of it's pronown preference.