toilets just require a water supply and somewhere to flush to
no need for municipal water supply and wastewater, though that does make it easy, but you can simply use stream water that gravity fills your well located water tanks, then flush into a septic container suitable for the location. or hell even hand pump the water up from a well - bicycles make great transmissions to drive pumps