Red lentils would be a good replacement, and you can still get them in bulk at a somewhat reasonable price. For now.

If you want them to taste more like ground beef, give them a pan quick fry with a bit of soy sauce and worcestershire before incorporating into whatever you’re making.

Plenty of Soy around I hear.