I mean, at least in Bash tools like ls do use quotes by default:

$ ls
 filename_without_space  'filename with space'

But yeah, tab expansion uses backslashes, sadly.