475
What is your favorite insult in your native language that doesn't exist or cant be directly translated in English? (lemmy.ml)
submitted 3 years ago by to c/asklemmy@lemmy.ml
364 comments fedilink hide all child comments
 

Ill start:

"Me cago en tus muertos" - ill shit all over your dead relatives. Spanish.

you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
[–] 24 points 3 years ago (2 children)

三小 in Taiwanese literally translates as “what sperm?” But it means “what the fuck”.

  • permalink
  • fedilink
  • source
  • hideshow 4 child comments
    •
  • [–] 7 points 3 years ago*

    There's a good one in Cantonese I learned from Hong Kong movies. It translates to "Are you talking?" but the implication is "You're making noise, but is that supposed to be human speech?" Lei guuung yeieh!?

  • permalink
  • fedilink
  • source
  • parent