Well I already have jellyfin running in a container, just have to figure out how to get mum's TV to work with it I guess
log in on a local IP and not the network name and it's working again. but I'll be moving to jellyfin from now
They've added commercial supported live channels like many other free services but yeah, it's lacking compared to others. Pluto.tv is my go-to if I want to throw something on at a family members house or something like that. Owned by the networks, reasonably short ads, completely free. Too bad they didn't figure that out 10 years ago lol.