But when did you play it? Release BL3 and updated/optimized BL3 are two completely different beasts(Reddit link warning).

Same as games like the Witcher 3 and Cyberpunk, fans playing it in release year vs 2025 are gonna have completely different experiences. And BL 3 release was also messy, albeit not as bad as this. I was there.