Im assuming its referring to a different drink that isn't common knowledge so its just funnier to call it coffee