I really enjoy the flashback mechanic from Blades in the Dark. It's a nice narrative mechanism that makes the player write a bit more of the story.
Aside from that, I've been playing Cyberpunk RED. It'd be fun to see the Interlock system in fantasy. I enjoy the focus on skills rather than levels - I could see some fun crunch around skills in different schools of magic and combining them for spells.