Where else do you get mortgages?

I mean, technically you can contract a mortgage between any two legally able persons.

But I'd say a mortgage between private individuals is a rare exception.

Usually it is bank/credit unions, or corporations specializing in mortgages as their primary business. But I think you can lump most of those under the umbrella term. At least as far as their employees being able to just approve or deny you for personal reasons.