Labels are displayed as folders on IMAP, which means that a single message could appear in multiple folders. Are there any other problems you're talking about?
you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
view the rest of the comments
replies: