Presumably the same way you find other apps that don't have the name of the protocol in the name? "Lemmy liftoff" and it's the first result for me.

You could say that Lemmy is a confusing name becausse it's the name of a very famous singer.