I hate multiplayer games, but the only one I play from time to time is Rocket League with a friend. It's good because we generally start casual just to have something to do while talking over discord, then you slowly get involved, win a bit, loose a bunch, get angry, get back to being chill and chatting, repeat.