The term "sideload" was coined in the late 1990s by online storage service i-drive as an alternative means of transferring and storing computer files virtually instead of physically.

Sounds like it was something very different back then...