Gaming on Linux has gotten much better in the recent years. Honestly with the exception of games that use anit-cheat software, most games play just fine on Linux systems. I've abandoned windows, but my PC at work has windows 11 on it. I feels snappier and definitely looks better than windows 10. I'd say upgrade, but that's going to be your preference (I'd go Linux unless you play mostly fps or competitive games)