Although that may be effective to some, that format is too dry and science-y to tap into the people who need to be reached.

We need the power of a human being's impassioned words, presented in the context of a natural conversation, converted into a meme-able format. The simplest way would be to copy/paste the original comment and start sharing it on other platforms. If there is a way to make the message more succinct, without losing that crucial human touch that inspires people to relate to the message, that would be ideal.