CFS is a syndrome rather than a disease because, until recently, it only presented as symptoms instead of as an identifiable problem with a person. I know that a some people who get diagnosed for CFS get later diagnoses as neurological disorders like multiple sclerosis.
It sounds like the more powerful MRI scanners are seeing inflammation in the rest of those suffering from CFS.
That would mean CFS is a lifelong degenerative condition.