The weak Sapir-Whorf hypothesis has entered the chat
If you examine our words for countries or areas of land, most of them derive from the idea of monarchy and nobility.
Not just Kingdom and Duchy, but also Region, Realm, Domain, County, Principality, and a few others. Even Province evokes conquest. It seems the main exception is Territory.