I don’t think it calls home about that. It just looks if there are any „incompatible“ applications installed and blocks the update if it finds any. I guess the goal is to not break anything.

But sure, you can spin it into a “fuck Microsoft” narrative.