can we call them some vietnamese word instead of "bretons", just like the fr*nch used to call various collaborationist indigenous ethnicities "montagnards"