When the crew needs a break before an important diplomatic mission, Alpha shift takes a shuttle down to a trippy resort planet. But after the atmosphere starts making everyone’s journey a little weird, Ortegas and Scotty get the crew back together in time for a grand diplomatic gesture. In what way did this production show restraint? What’s the main rule in a tattoo parlor? Which moment might be the most divisive of the series? It’s the episode that knows puppets remain a threat.