It really depends on what your client devices are/ how many clients you have.
Not many clients support 4x4 mimo or 160 mhz channels widths (the main difference between the xt4's and the ax86u) I also can not confirm if those fesrures would work with ai mesh. To get better signal outside i would add another access point there rather than teybto upgrade inside.