I know Rooster Teeth isn't perfectly game related per se, but their machinimas and miniseries using game assets were transformative for many of us in the gaming community I believe. So I think it fits.
Absolutely. RWBY set the standard for quality when it came to nontraditionally produced shows online and really spawned a new era of independent media.