Define display. Subscribing to a Lemmy community on Threads should "work", but won't be a pleasant viewing experience for your feed most likely.
They can, however, post directly to Lemmy communities should they wish, by @-ing the community.
Intermingling requires Threads users to specifically and actively seek Lemmy out.