If I'm talking to an English speaker from outside of the US, is there any confusion if I say "soccer"?

For example, when I was in college a friend asked for a "torch". I was confused for quite some time, because I didn't know it was another word for "flashlight". Does the same thing happen with the word "soccer"? Should I clarify by saying, "...or football"?

Thank you!

you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
[–] 5 points 2 years ago (3 children)

Because we have actual torches too. You guys don't have actual soccers to get confused by. Given the right context we can figure out when you mean flashlight, but said torch.

  • source
  • parent
  • hideshow 3 child comments
  • [–] 1 point 2 years ago (2 children)

    I understand this, but still one should be able to figure out that a person wouldn't ask you for a flaming torch, in a dark place, especially when there isn't one around, but there instead is a flashlight near by that they originally meant.

  • source
  • parent
  • hideshow 2 child comments
  • [–] 3 points 2 years ago

    Right, with modern context we can figure it out pretty quickly, after we learn that the term torch is used for flashlight. The first time I saw it i thought they were talking about a cigarette lighter

  • source
  • parent