She said that the pattern was awful and that she had fudge all kinds of stuff to make it work. The hat needed to be completely redesigned.
I’ve done this pattern before. From what I remember attaching the four legs is fiddly as hell and the instructions aren’t the clearest. After frogging and remaking a few times I decided to fudge it like OPs wife. Turned out fine!