Nell'ultima mezz'ora c'è stata ancora attività su quella issue su GitHub (tutt'ora aperta) e sembra che il problema riguardi le custom emoji, non la sidebar. Il bug riguarda solo il frontend web e con una validazione lato client dovrebbe essere risolto, tuttavia non vedo ancora nuove versioni della lemmy-ui. C'è però una procedura di recovery documentata qualora dovessero verificarsi problemi.