I would agree with you, if that was at all how the AIs generate images.
They don’t “copy and paste” anything. The images they make are novel. The AI is only trained on other images. It doesn’t have access to them to copy them once the training ends.
The way the AI generates new images is really similar to humans. It goes over its references and literally creates a brand new image.
Now, just like a person, you can ask it to make something as an exact copy of something that exists. And it can do it like a human, through “technique” and references. But it’s not copying directly, it’s making a new image that is like the one you asked it to copy.
I really wish people would realise this. Idk why the idea image generating AI is “copying” from a database of images is so prevalent…
The database of images is literally only used during training. Once the AI is set the database doesn’t exist to it anymore.
The difference between an artist who studied their whole life, seeing paintings, seeing references, going to classes, to then create new images from their own mind -> to one that traces images from google.
AI currently does the first, not the latter.