Also on my subscriptions home page. Is this lemmy or thunder?
Unfortunately, I can't see the picture in question, but duplicate posts in the feed is ultimately something on lemmy's end. However, in the upcoming release, there has been some changes to help reduce the amount of duplicates you see!
This is the associated issue on GitHub if you want to follow along: https://github.com/hjiangsu/thunder/issues/192