I can see why you've read it that way, but I'm quite sure they're saying that some people say a word slightly differently in another part of the USA and they're joking that it makes them angry.