In my experience the "smirking in a dark corner of the tavern and has no living relatives or friends" characters don't really learn or change much on average; it's often a default setting that allows for murderhobo antics, or so the player believes.