People weren't really nitpicking.
- it's obviously bad to send an email with a plaintext password
- the website owners had apparently already resolved the issue
- it does not mean the passwords were stored in plaintext
- the OP sounds like a skiddie in a bunch of comments and doesn't seem to understand how most websites with auth work